فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ

سوره مدثر۷۴، آیه۴۸

ترجمه روان: رای همین، پادرمیانیِ شفاعت‌کنندگان هم به‌دردشان نمی‌خورَد!

ترجمه روایی: پس شفاعت شفاعت کنندگان به حال آنها سودی نمی‌بخشد ( کسی که شفاعتش نفعی دارد شفاعت نمی‌کند تا نفعی داشته باشد).