فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ، كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ، فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ
سوره مدثر۷۴، آیه۴۹و۵۰و۵۱
ترجمه روان: چه‌شان شده که از یادآوری‌های قرآن رو‌گردان‌اند؟! انگار گورخرانی رم‌کرده‌اند، که از مقابل شیری در رفته‌اند!
ترجمه روایی: آنان را چه می‌شود که از تذکر (ولایت حضرت علی و امامان) روگردان هستند؟
گوی گورخرانی هستند که از شیر رمیده‌اند (یعنی مرجئه، گروهی از سنی‌ها، وقتی که فضایل آل محمد را می‌شنوند از حق می‌روند.